InDesign

Was tun mit störrischen Satzdateien?

(msc) Es kommt zum Glück selten vor, dass Satzdateien durch innere Fehler Probleme verursachen – aber es passiert. Wenn irgendwo einige Bits verklemmt sind, ein problematisches Bild platziert wurde oder ein strukturelles Manko vorliegt, dann zieht das Abstürze beim Drucken, beim PDF-Export oder bei der Bearbeitung nach.

Sandee Cohen gibt auf unserer Lieblings-InDesign-Website indesign­secrets.com Tipps, was man in so einem Fall tun kann. Ihr Beispiel ist konkret die über die Hyperlink-Palette nicht nachvollziehbare Fehlermeldung, es gebe nicht aufgelöste Querverweise in der Satzdatei:

Als erstes kopieren Sie die Satzdatei, um bei der Kopie auf Fehlersuche zu gehen. Dann setzen Sie das Script SplitStory ein. Es steckt in der Scriptpalette unter Anwendung > Samples > JavaScript. Es löst die Verknüpfungen zwischen Textrahmen auf, sodass Sie dann Seiten einzeln löschen können, ohne dass sich der Textfluss dadurch ändert. Dann löschen Sie Seite für Seite aus dem Dokument und führen den Vorgang aus, der zuvor zum Absturz führte. Bei grossen Dokumenten können Sie durch Löschen der ersten Hälfte eingrenzen, ob der Fehler vor oder nach der Mitte des Dokuments auftritt und so die Diagnose etwas schneller vornehmen.

Falls sich die Satzdatei nicht öffnen lässt, funktioniert diese Methode natürlich nicht. Auf Youtube findet man dann den Tipp, solche Dateien über QuarkXPress zu reparieren: www.youtube.com/watch?v=R2IuqhZ0f-4