Umstieg mit Getöse

Ich habe versucht, gemäss der Anleitung von letztem Montag («Wie der Umstieg ohne Getöse klappt») die Mails aus Apple Mail in das Thunderbird-Programm zu übernehmen. Was mich irritiert, ist, dass ich im Mailordner eine Reihe von Dateien vorfinde. Was habe ich falsch gemacht?

HERMAN SCHMIDT, AARAU

Nichts – Sie sind auf dem richtigen Weg, aber noch nicht am Ziel angekommen: Apple Mail speichert zu jedem Mailordner eine Reihe von Dateien, von denen nicht alle übernommen werden müssen. Navigieren Sie über «Macintosh HD > Benutzer > [Ihr Benutzername] > Library» zum Ordner «Mail». Öffnen Sie den Ordner «Mailboxes» und klicken Sie dort bei gedrückter «ctrl»-Taste eines der Postfächer (mit der Endung «.mbox») an. Wählen Sie den Befehl «Paketinhalt zeigen» an, und kopieren Sie dann einzig die Datei «mbox» in Thunderbirds Mailablage. Dort benennen Sie die Datei «mbox» um und geben ihr den Namen der ursprünglichen Mailablage in Apple Mail (verwenden Sie keine Erweiterung). Auf gleichem Weg verfahren Sie mit allen anderen Postfächern des «Mailboxes»-Ordners.