Keine Etiketten mit Access

Trotz allen Bemühungen gelingt es mir nicht, aus Access 2000 Etiketten zu bedrucken. Das Problem entsteht im Bericht, welcher der Etiketten-Assistent automatisch erstellt hat: Dort, wo Vorname und Name stehen sollten, erscheint im Ausdruck lediglich » Fehler».

RUEDI SIGWART, ARNI

In der Tat ist der durch den Assistenten erzeugte so genannte «Steuerelementinhalt» des Namensfeldes falsch: «=GLÄTTEN([VORNAME] & & BERICHT![NAME])». Der Knackpunkt ist, dass Access selbst Felder mit der Bezeichnung «Name» anlegt (z. B. für den Namen des Berichts). Auf diese Weise schafft es das Datenbankprogramm, sich gewissermassen selbst zu verwirren.

Vermeiden Sie es aus diesem Grund generell, in Ihren Datenbanken Felder mit «Name» zu bezeichnen. Benützen Sie stattdessen z. B. «Nachname». Wenn Sie in der Adresskartei diese Änderung vornehmen und den Bericht neu erstellen, klappt auch die Ausgabe der Etiketten.

SCREEN TA

Access stellt sich selbst ein Bein.