Unadressierte Mails

E-Mails an mehrere Empfänger schicke ich seit langem mit «Bcc». In letzter Zeit erhalte ich dieses E-Mail auch selbst als Empfänger, obwohl ich es nicht an mich geschickt habe. Ich verstehe nicht, wie das passieren kann!

Albina Kuster, via Mail

Mails sollten nicht mit leerem «An»-Feld verschickt werden. Das könnte zur Folge haben, dass sie von Mailservern oder -Programmen als fehlerhaft aussortiert werden. Wenn Sie Ihre Mails ausschliesslich als «blind carbon copy» verschicken, entstehen unadressierte Nachrichten, denn der Mailserver entfernt die BCC-Adressen bei der Auslieferung.

Darum lautet die Empfehlung, bei Nachrichten, die Sie «blind» verschicken, ins «An»-Feld Ihre eigene Adresse einzutragen. In Ihrem Fall hat das offensichtlich das Mailprogramm oder der Mailserver für Sie erledigt. Manchmal findet auch die Pseudo-Adresse «undisclosed recipients» («ungenannte Empfänger») Verwendung.