Japanische Zeichen setzen

Sie haben am 11. September unter dem Titel «Zeichensalat im Netz» im Tagi beschrieben, wie man Schriftprobleme im Web beheben kann. Wie aber hole ich japanische Webpages auf den Schirm?

ANGELIKA LEDERGERBER, PER MAIL

Für Japanisch, Arabisch, Chinesisch und andere Sprachen mit «komplexen Schriftzeichen» muss eine Schrift mit dem entsprechenden Zeichenvorrat installiert sein. Wer Office ab der Version 2000 installiert hat, hat mit der «Arial Unicode MS» die passende Schrift auf der Festplatte. Sie ist unter dem Dateinamen «Arialuni.TTF» im Ordner «c:\windows\fonts» abgelegt. Microsoft hat die Schrift früher zum Herunterladen angeboten. Das ist nicht mehr so; wer kein Office besitzt, stösst aber per Google auf Downloadmöglichkeiten. Alternativ aktivieren Sie in Windows XP und 2000 die «Zusätzliche Sprachunterstützung» – zu finden in der Systemsteuerung über «Regions- und Sprachoptionen» im Reiter «Sprachen».

SCREEN TA

Gerüstet für den Japan-Ausflug.