Sprachverwirrung

Bei meinem Mac zeigt der Finder seit kurzem die Seitenleiste in Englisch. Ansonsten ist alles richtig, und alle Angaben erscheinen in Deutsch.

CLAUDIA BÉGUIN, OBERENGSTRINGEN

Das ist eine Folge der Option «Alle Suffixe zeigen»: Damit «vergisst» Mac OS X gewissermassen, die Film-, Foto- und Musikordner mit eingedeutschter Bezeichnung darzustellen. Sie schalten sie über «Finder > Einstellungen > Erweitert» ab.