Geheimtipps für MP3-Fans

Längere Spieldauer für unterwegs, mehr Funktionen auf dem PC: Neue MP3-Player haben viel zu bieten

ZÜRICH MP3-Musik lässt sich daheim auf dem Computer hören und unterwegs mit speziellen Walkmen. Neben der Gemeinsamkeit, dass beide Typen sich mit dem digitalen Musikformat auskennen müssen, unterscheiden sie sich in vielen Belangen. Nicht zuletzt beim Preis: Die Windows-Wiedergabetools sind in aller Regel gratis, die Hardwareplayer nicht.

Für den neuen Rio Volt sind 399 Franken zu berappen. Dafür spielt der portable CD-Player nicht nur normale Audio-CDs, sondern auch selbst gebrannte MP3-Scheiben. Zusätzlich beherrscht das 235 Gramm schwere Gerät das Format von Microsofts Mediaplayer, WMA, und lässt sich auf zukünftige Standards aufrüsten. In Sachen Energieverbrauch gibt sich der Rio bescheiden: Zwei AA-Batterien ermöglichen im Idealfall eine Spielzeit von 15 Stunden.

Da eine CD-R bis zu 230 Songs enthalten kann, ist es hilfreich, dass das Display ein Musikstück nicht nur mit einer Zahl, sondern mit Titel und Interpret ankündigt.

Alle Funktionen in einem Programm

Um unter Windows eigene MP3-CDs zusammenzustellen, eignet sich die neue Version 6.1 der MusicMatch Jukebox: Sie erlaubt es in einem Arbeitsgang, Musik von Audio-CDs zu lesen und ins Platz sparende Format zu verwandeln. Wer Schallplatten oder Tonband-Kassetten digitalisieren möchte, sollte dazu die Line-In-Aufnahmemöglichkeit der Software nutzen.

Als echte MP3-Zentrale kann MusicMatch über ein Plug-In dazu verwendet werden, Musik in einen portablen MP3-Player zu überspielen, und enthält last but not least sogar eine CD-Brennfunktion.

Wer für das Programm kein Geld ausgeben will, muss sich mit der doppelten Brenngeschwindigkeit begnügen; die schneller arbeitende Plus-Version kostet 20 US-Dollar.

Eine Alternative zu MusicMatch ist FreeAmp: Diese Software hat zwar keine so durchgestylte Oberfläche, hält dafür im Optionen-Dialog unter >Streaming< eine spannende Möglichkeit bereit: Mit der Funktion >save streams locally< lässt sich die Musik eines MP3-Radios (zum Beispiel SWR3) direkt auf die Festplatte aufzeichnen. MATTHIAS SCHÜSSLER

øRio Volt: MP3-Center, 8006 Zürich, Tel. (01)2522372, www.k55.ch

MusicMatch jukebox: www.musicmatch.com

FreeAmp: www.freeamp.org

MP3-Musik unterwegs oder aus dem PC: Die neuen Player lassen kaum mehr Wünsche offen. Links der tragbare Rio Volt, rechts die MP3-Zentrale für Windows: MusicMatch Jukebox.BILDER: PD